economic recovery أمثلة على

• What harm can one Jew do against our... economic recovery movement?
  ما الأذى الذي يمكن أن يسببه يهودي ضد حركة الانتعاش الاقتصادي؟
• Economic recovery began by 1936.
  ثم بدأ الإنتاج الصناعي منه عام 1936.
• Both Martin Feldstein and Laura Tyson... are members of Obama's Economic Recovery Advisory Board.
  من عمله فى مجلس أدارة فريدى ماك كل من مارتين فيلدشتين و لورا تايسون
• CGI also convenes CGI America, a meeting devoted to economic recovery and job creation.
  مبادرة كلينتون العالمية ستعقد م.ك.ع. أمريكا، اجتماع سيخصص لتحقيق الانتعاش الاقتصادي وخلق فرص العمل.
• And by the way, it was really the cornerstone, in many ways, of our economic recovery policy.
  ذهبت إلى الفئة الأكثر ثراءا التى تمثل 1% من الأمريكيين و بالمناسبة فهى كانت حجر الزاوية
• Ronald Reagan signs the Economic Recovery Tax Act of 1981 in front of the press at Rancho Del Cielo, 1981.
  رونالد ريغان يوقع على قانون ضريبة الانتعاش الاقتصادي لعام 1981 أمام الصحافة في رانشو ديل سيلو، 1981.
• Instead, Werner argued, it was necessary and sufficient for an economic recovery to boost "credit creation", through a number of measures.
  وبدلا من ذلك، قال فيرنر، أنه كان من الضروري والكافي لتحقيق الانتعاش الاقتصادي دعم "توليد الائتمان" من خلال عدد من التدابير.
• As the Finance Minister of Afghanistan between July 2002 and December 2004, he led Afghanistan's attempted economic recovery after the collapse of the Taliban government.
  وعمل كذلك كوزير المالية لأفغانستان بين يوليو 2002 وديسمبر عام 2004، قاد محاولة الانتعاش الاقتصادي في أفغانستان بعد انهيار حكومة طالبان.
• The strength of the economic recovery following the war varied throughout the world, though in general, it was quite robust, particularly in the United States.
  وتفاوتت قوة الانتعاش الاقتصادي في أعقاب الحرب في جميع أنحاء العالم، وإن كانت عموما قوية جدا، ولا سيما في الولايات المتحدة.
• He served on the Global Commission on Drug Policy, California Governor Arnold Schwarzenegger's Economic Recovery Council, and on the boards of Bechtel and the Charles Schwab Corporation.
  وعمل في اللجنة العالمية للسياسات المتعلقة بالمخدرات، ومجلس الانتعاش الاقتصادي في إدارة حاكم كاليفورنيا أرنولد شوارزنيغر، ومجالس بكتل ومؤسسة تشارلز شواب.
• to assist Germany in her virile struggle for economic recovery including support for her fair demand for equality of armaments and universal military service for German youth.
  لمساعدة ألمانيا في صراعها القوي للإصلاح الإقتصادي بما في ذلك الدعم لمطالبها العدله للمساواه في التسلح و وجود الخدمه العسكريه للشباب الألمان
• 1978 was a year of economic recovery for Britain, with inflation falling to single digits, unemployment declining during the year, and general living standards going up by more than 8%.
  كان عام 1978 عام الإنتعاش الإقتصادي لبريطانيا، مع إنخفاض التضخم إلى أرقام مفردة، والبطالة تنخفض خلال العام، وإرتفاع مستويات المعيشة العامة بنسبة أكثر من 8٪.
• During the reign of Yeongjo and his grandson Jeongjo, Confucianization was at its height, as well as the economic recovery from the wars of the late 16th and early 17th centuries.
  خلال عهد يونغجو وحفيده جونغجو كانت الكونفوشيوسية في ذروتها، وأيضاً أخذ اقتصاد البلاد بالانتعاش، من الحروب التي حدثت في أواخر القرن السادس عشر وبدايات القرن السابع عشر.
• In 2003, Shultz served as co-chair (along with Warren Buffett) of California's Economic Recovery Council, an advisory group to the campaign of California gubernatorial candidate Arnold Schwarzenegger.
  في آب 2003، كان اسم شولتز رئيسا مشاركاً (جنبا إلى جنب مع وارن بافيت) في مجلس ولاية كاليفورنيا (الانتعاش الاقتصادي)، وهي مجموعة استشارية للحملة من حاكمية ولاية كاليفورنيا لمرشحهم ارنولد شوارزنيغر.
• Ivan Alexander began his rule by dealing with internal problems and external threats from Bulgaria's neighbours, the Byzantine Empire and Serbia, as well as leading his empire into a period of economic recovery and cultural and religious renaissance.
  بدأ إيفان فترة حُكمِه بالتَعامُل مع المَشاكل الداخلية والتهديدات الخارجية من لدول المُجاورة لبلغاريا، مثل الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الصربية، وشَهِدت فترة حُكمِه نهضة إقتصادية وثقافية ودينية.
• On February 18, 2009, the one-month old Obama administration announced the Homeowners Affordability and Stability Plan, an economic recovery plan to help home owners avoid foreclosure by refinance mortgages in the wake of the Great Recession.
  في 18 فبراير 2009، أعلنت إدراة أوباما بعد شهر واحد من توليه، عن خطة التكلفة الميسورة لمالكي المنازل، وهي خطة اقتصاديّة تهدف إلى مساعدة ملاك المنازل بتقديم القروض العقاريّة في مواجهة الكساد الكبير.
• Economic recovery has been helped by a financially sound banking system and resilient small- and medium-scale manufacturers, with family remittances, banking services, manufactured and farm exports, and international aid as the main sources of foreign exchange.
  وقد ساعد الانتعاش الاقتصادي من خلال تبتي نظام مصرفي سليم من الناحية المالية ومرونة مصنعين الصغيرة والمتوسطة الحجم، مع تحويلات الأسرة، والخدمات المصرفية، والمصنعة والصادرات الزراعية، والمساعدات النظام الرأسمالي الدولي حيث المصادر الرئيسية للنقد الأجنبي.
• As a proponent of both Chicago school and supply-side economics, he is notable as an influence upon the Reagan agenda and the architect of the Economic Recovery Tax Act of 1981, which is known as the Kemp–Roth tax cut.
  وباعتباره مؤيدا لكل من مدرسة شيكاغو واقتصاد اموارد الجانبية، فقد عرف عنه تأثيره على أفكار ريغان وكلك تكوينه لقانون ضريبة الانتعاش الاقتصادي لعام 1981، والذي يعرف باسم خفض الضرائب من كيمب وروث.
• On December 30, 2004 an agreement was reached between the MFDC and the government which promised to provide the voluntary integration of MFDC fighters into the country's paramilitary forces, economic recovery programmes for Casamance, de-mining and aid to returning refugees.
  في 30 ديسمبر 2004، تم التوصل إلى اتفاق بين حركة القوات الديمقراطية لكازامانس والحكومة التي وعدت بتقديم كل ما يستلزم لتحويل مقاتلي حركة القوات الديمقراطية لكازامانس إلى قوات شبه عسكرية تابعة لها، تنفيذ برامج انتعاش اقتصادي في كازامانس، خصوصا الخاصة بالمناجم والتعدين، وتقديم المساعدات لللاجئين العائدين.
• After lobbying by the Joint Chiefs of Staff and Generals Lucius D. Clay and George Marshall, the Truman administration accepted that economic recovery in Europe could not go forward without the reconstruction of the German industrial base on which it had previously been dependent.
  و بعد ممارسات ضغوط علي الإدارة الأمريكية قام بها كلاً من هيئة الاركان المشتركة و لوسياس كلاي و جورج مارشال، قبلت اخيراً إدارة الرئيس ترومان بفكرة بأن الانتعاش الاقتصادي في أوروبا لا يمكن أن يمضي قدماً دون إعادة بناء القاعدة الصناعية الألمانية التي كانت تعتمد عليها سابقا.